if you have a insulated coop than just fill it with straw and put them in!!
if you have a non insulated coop than
here is how to do it first you put down wood shavings and then you put straw over that remember to fill your nest boxes !!! and that is it just remember to cover the wire half way so they do not get cold